29 de agosto de 2017.- La industria siderúrgica estadounidense está comenzando a evaluar el daño causado por el huracán Harvey, aunque es probable que los impactos completos aún no se den a conocer.
«Houston es un desastre ahora mismo más allá de cualquier cosa que cualquiera pueda contemplar», dijo un comerciante de tubulares de energía a American Metal Market. «Las operaciones de la planta y las operaciones de tratamiento térmico se cierran, y nadie está en el trabajo, por lo que nadie sabe cuánto tiempo», dijo el comerciante.
Según AMM, los molinos de tubos de Borusan Mannesmann y JSW Steel (USA) y Baytown, Texas, están cerrados. En JSW, un equipo de voluntarios ha estado trabajando para mantener la instalación durante la tormenta.
En Bay City, Texas, el nuevo molino sin costura de Tenaris, que aún no ha sido completamente abierto pero ha estado terminando la tubería, cerró el lunes debido a una orden de evacuación obligatoria.
En otra parte, el molino de acero de Gerdau Long Steel North America en Beaumont, Texas, escapó de las inundaciones debido a que se encuentra en un terreno alto, según el proveedor de noticias y precios S & P Global Platts. Pero el envío y la recepción han sido interrumpidos, dijo una portavoz a Platts.
La fábrica de Metales Comerciales de Seguin, Texas, también, fue en gran medida no afectada por la tormenta y está funcionando normalmente.
«Esperamos que algunos envíos para el mes sean expulsados debido a la lluvia e inundaciones a lo largo de las áreas costeras de Texas y Louisiana», dijo la compañía a Platts.
En Corpus Christi, Texas, la nueva planta de hierro briquetado caliente de Voestalpine sonó lo que llamó un «cauteloso todo claro».
«Todas las inspecciones realizadas hasta la fecha han causado sólo ligeros daños a los edificios e infraestructuras. Los elementos clave de la planta permanecen en gran medida intactos. Un almacén de 600 metros de largo y su techo, en particular, se mantuvo indemne salvo algunas ventanas y puertas» Dijo en un comunicado.
«Los técnicos de la planta están registrando los daños e iniciarán las reparaciones necesarias durante la próxima semana, debido a la construcción ya las medidas tecnológicas de protección contra las tormentas, el huracán no infligió daños más graves a la planta de reducción directa».
Sin embargo, aún quedan por verse los impactos más amplios para la industria: la tormenta descargó un año de lluvia en la región en cinco días. Y sigue cayendo.
«Estamos observando claramente uno de los eventos de desastres naturales más costosos en la historia de este país, pero hasta que Harvey desaparezca completamente y se alcance la totalidad del daño, no vamos a conocer un valor de costo específico», dijo Steve Bowen, Meteorólogo con AonBenfield, dijo el sitio de noticias y entretenimiento Mashable.
Staff ReportAcero
