Impactan aranceles al acero a pequeñas empresas de Illinois
10 de junio de 2025.- Las empresas y el sector manufacturero en Illinois están empezando a sentir el impacto de los aranceles al acero y al aluminio que entraron en vigor el miércoles. La administración Trump está imponiendo un impuesto del 50 % a estos metales cuando se importan de otros países.
Quienes apoyan el proyecto dicen que es un esfuerzo para proteger la seguridad nacional y promover más producción nacional, pero los críticos dicen que podría aumentar los costos.
El acero de fabricación extranjera se utiliza en productos domésticos como refrigeradores, microondas y latas de sopa de acero inoxidable. Los fabricantes de automóviles y la industria de bebidas también dependen del aluminio y el acero, que pueden obtener a precios más bajos en otros países.
Ray Stout, director ejecutivo del Gremio de Cerveceros Artesanales de Illinois, afirmó que los aranceles supondrán una presión adicional para las pequeñas cerveceras, que ya manejan márgenes de beneficio reducidos en los costos de producción. Añadió que muchos negocios locales no podrán absorber los costos y tendrán que trasladar la carga del precio a los consumidores.
“Estas cervecerías artesanales pagan 13 y 25 centavos de dólar por lata”, dijo Stout. “Incluso considerando a las cerveceras independientes, si se suma un aumento de precio de 2 centavos, eso representa más de un millón de dólares que el pequeño fabricante tendrá que pagar o que se le traspasará a los consumidores”.
Robert Gulotty, profesor de ciencias políticas de la Universidad de Chicago, dijo que las pequeñas empresas no tienen los recursos para soportar el peso de estos aranceles de la misma manera que las grandes corporaciones, y por lo tanto serán las más afectadas.
“No necesariamente se podrá sobrevivir intentando subir los precios a los consumidores”, dijo Gulotty. “Así que, de todas formas, se termina cerrando. Algunos pueden trasladar los precios directamente a los consumidores, pero otros se quedarán estancados. Eso significa que, en muchos casos, nunca volverán. Uno de los desafíos con los aranceles que hemos visto en el pasado, si nos fijamos en las comunidades afectadas, es que no se recuperan. Simplemente aceleran la desindustrialización de Estados Unidos”.
Julie Workman, abogada inmobiliaria y socia de Saul Ewing LLP, afirmó que la naturaleza fluctuante de las políticas comerciales del presidente Donald Trump está generando incertidumbre en el mercado inmobiliario. Si bien señaló que sus clientes y socios aún no han visto un aumento en los costos de construcción, los impactos desconocidos están ralentizando muchos proyectos. Los aranceles podrían significar menos opciones de vivienda y precios más altos para propietarios e inquilinos.
“Cuando una constructora trabaja con sus cifras y elabora proformas para estos proyectos, solo tiene a la vista las cifras actuales”, dijo Workman. “Se puede intentar extrapolar cómo se verán las cosas en seis, nueve o dieciocho meses, pero es muy difícil. Esa incertidumbre dificultará mucho el trabajo de la gente”.
Reportacero