Apoya Worthington Enterprises recomendación de seguridad de cilindros de PHMSA
29 de enero de 2025.- Worthington Enterprises apoya la recomendación de seguridad de cilindros de la PHMSA que busca proteger a los estadounidenses de las importaciones fraudulentas.
Worthington Enterprises Inc. alienta a los consumidores, contratistas, minoristas y otros usuarios de cilindros a presión a seguir el aviso de seguridad del 13 de enero de 2025 emitido por la Administración de Seguridad de Materiales Peligrosos y Oleoductos (PHMSA) del Departamento de Transporte de EUA (DOT) con respecto a los cilindros inseguros fabricados principalmente por empresas no estadounidenses.
Worthington Enterprises es el único fabricante estadounidense de cilindros de acero de muchos tamaños, que se utilizan para diversos fines de infraestructura crítica, como cocinar, calentar el hogar, refrigerar/enfriar, aislar con espuma, sellantes y adhesivos.
En su aviso, la PHMSA describió el problema de seguridad de la siguiente manera: “Los principales minoristas están vendiendo en línea cilindros que no están autorizados para el llenado o transporte seguro de gases. A la PHMSA le preocupa especialmente que estos cilindros no estén fabricados según una especificación del DOT o una norma de la ONU, carezcan de las marcas de certificación requeridas por [las regulaciones de la PHMSA] y se estén vendiendo a consumidores, personal de HVAC y técnicos de servicio.
“En el caso de los cilindros que se utilizan para actividades como asar a la parrilla al aire libre o acampar, los consumidores deben asegurarse de que sus cilindros cumplan con [las regulaciones de la PHMSA] para su propia seguridad. Del mismo modo, se supone que los técnicos deben utilizar cilindros autorizados por la especificación del DOT o la norma de la ONU para extraer o recuperar gas refrigerante de sistemas que necesitan reparación o reemplazo, de modo que el cilindro pueda transportarse de manera segura y legal”.
Joe Hayek, presidente y director ejecutivo de Worthington Enterprises, dijo: “Estamos agradecidos por el trabajo de PHMSA para mantener seguros a los estadounidenses y compartimos las preocupaciones de la agencia sobre la proliferación de cilindros que no cumplen con las normas y que ingresan a nuestro país. Cada vez hay más pruebas de que las empresas de China y otros países están socavando los estándares de calidad y seguridad de los cilindros presurizados del DOT que Worthington ha respetado durante más de 50 años.
“La venta de cilindros que no cumplen con las normas y el envío de material peligroso en esos cilindros sin las marcas requeridas crea riesgos de seguridad que deben abordarse”.
La Ley de Mejoras en la Supervisión y Seguridad de los Cilindros de Gas Comprimido de 2023 (HR 3404 y S. 1632) es una parte importante de la solución. El proyecto de ley, que fue presentado por un grupo bipartidista de copatrocinadores del Senado y la Cámara de Representantes de Estados Unidos, busca exigir al Secretario de Transporte de Estados Unidos que establezca regulaciones relacionadas con los cilindros fabricados en países extranjeros y vendidos en Estados Unidos.
Las regulaciones podrían incluir inspecciones de instalaciones y otros protocolos para garantizar la seguridad y el cumplimiento. Si bien este proyecto de ley no se promulgó antes del final de la última sesión del Congreso, Worthington Enterprises está ansiosa por colaborar con el nuevo Congreso y la administración Trump para promulgar estas reformas en 2025.
Hayek concluyó: “Estos productos, cuya variedad y volumen están aumentando, son potencialmente peligrosos y ponen en peligro a los usuarios. Los riesgos que presentan solo aumentarán si no se realizan inspecciones y se rinden cuentas de manera constante. Esperamos trabajar con el Congreso y el liderazgo profesional de la PHMSA para defender productos seguros y de alta calidad fabricados en Estados Unidos”.
Worthington Enterprises fabrica cilindros en Estados Unidos en instalaciones de Maize, Kansas; Paducah, Kentucky; Columbus, Jefferson y Westerville, Ohio; West Warwick, Rhode Island; y Chilton, Wisconsin.
Reportacero