10 de julio de 2025.- Butting, un fabricante de tubos de acero inoxidable con sede en Alemania, ha anunciado planes para construir una nueva sede en Norteamérica y su primera planta de producción en EUA en Loxley.
El proyecto incluirá una inversión de capital de $61 millones y creará hasta 100 puestos de trabajo con salarios “significativamente superiores” al promedio del condado, según la Alianza de Desarrollo Económico del Condado de Baldwin.
“Nos honra dar la bienvenida a Butting a Loxley. Este es un proyecto histórico para nuestra comunidad, que brinda nuevas oportunidades, inversión a largo plazo y reconocimiento internacional a nuestra ciudad y a nuestra gente”, dijo Richard Teal, alcalde de Loxley.
El proyecto se construirá en dos fases y se espera que la primera piedra de la Fase 1 se coloque este otoño.
Representantes de Butting estuvieron en la ciudad el miércoles, uniéndose a los líderes de la comunidad para el anuncio oficial del proyecto.
La nueva instalación se construirá en un sitio de más de 50 acres en el corredor industrial de Loxley.
“La decisión de Butting de inaugurar su sede y planta de fabricación en Norteamérica en el condado de Baldwin es un sólido respaldo a las fortalezas de Alabama en cuanto a la preparación de su fuerza laboral, la infraestructura industrial y las relaciones comerciales globales. Esta inversión no solo genera empleos bien remunerados en Loxley, sino que también impulsa el crecimiento de un clúster industrial alemán que generará beneficios económicos a largo plazo en toda la región. Nos enorgullece dar la bienvenida a Butting a Alabama y esperamos construir una colaboración duradera”, indicó Ellen McNair, Secretaria del Departamento de Comercio de Alabama
Según la EDA del condado de Baldwin, la Fase 1 se centrará en establecer la sede de Butting en América del Norte, las funciones de ingeniería, la fabricación de carretes de acero inoxidable de alta calidad, componentes y sistemas de tuberías criogénicas.
La Fase 2 verá una integración vertical de las operaciones de producción de EUA, integrando dos plantas de tubos soldados de acero inoxidable de última generación, una expansión a una mayor cartera de producción criogénica y capacidades de fabricación ampliadas, para seguir sirviendo a sectores industriales clave en todo Estados Unidos.
Fundada en 1777 y con sede en Knesebeck, Alemania, Butting es un líder reconocido internacionalmente en tecnología de tuberías de acero inoxidable, tuberías revestidas, carretes y componentes personalizados, así como sistemas de tecnología de tuberías y válvulas criogénicas.
La planta de Loxley dará a la empresa presencia en Estados Unidos, pero ya tienen operaciones activas en Alemania, Finlandia, Brasil, Canadá y China.
“Nuestra decisión de ubicarnos en el condado de Baldwin se basó en el atractivo general de la zona para vivir y trabajar, una mano de obra cualificada, la proximidad a las principales rutas de transporte y un ambiente empresarial acogedor. Nos entusiasma ampliar nuestra presencia en Estados Unidos y considerar a Loxley nuestro hogar en Norteamérica”, indicó Adrian Rochofski, director ejecutivo y director general de Butting USA.
Reportacero
