Invalida Tribunal de Comercio Internacional de EUA aranceles al acero y aluminio de la Sección 232 a derivados
14 de junio de 2021.- El Tribunal de Comercio Internacional de EUA declaró inválidos los aranceles al acero y aluminio de la Sección 232 sobre productos ‘derivados’ y ordenó el reembolso del arancel.
El 5 de abril de 2021, el Tribunal de Comercio Internacional de EUA emitió un fallo importante que anula una parte de los aranceles de la Sección 232 impuestos por el presidente Trump en virtud de la Sección 232 de la Ley de Expansión Comercial de 1962.
La decisión afecta los aranceles impuestos a las importaciones estadounidenses de productos «derivados» de acero y aluminio, pero no los aranceles más generales del acero y el aluminio.
El Tribunal determinó que el presidente Trump no cumplió con el plazo legal cuando extendió los aranceles de la Sección 232 para cubrir los productos derivados del acero y el aluminio más de dos años después de recibir el informe original de la Sección 232.
En particular, el Presidente no emitió la proclamación que amplía los deberes dentro del plazo de 105 días a partir de la recepción del informe de investigación emitido por el Secretario de Comercio.
Esta decisión reciente sigue a una anterior en el mismo procedimiento (Slip Op 21-8, de fecha 27 de enero de 2021), en el que el Tribunal denegó tanto la moción de desestimación del gobierno como la moción del demandante para un juicio sumario, lo que significa que el Tribunal ordenó una sesión informativa adicional la cuestión crítica de cuándo comenzó el período de 105 días.
El gobierno de los Estados Unidos se negó a presentar pruebas adicionales sobre esta cuestión y la Corte concluyó que, por lo tanto, el gobierno renunció al argumento de que cumplía con el límite de tiempo de 105 días.
Después de declarar ilegales las acciones del Presidente, el Tribunal ordenó la liquidación de las entradas cubiertas sin la evaluación de los derechos y reembolsos de los derechos pasados pagados por el demandante.
La decisión está sujeta a apelación. Sin embargo, los importadores de productos derivados de acero y aluminio deben evaluar el estado de las entradas de inmediato y preservar los derechos a los reembolsos, incluso mediante la presentación de protestas o correcciones posteriores al resumen.
Los productos de acero «derivados» cubiertos por la acción incluyen clavos, tachuelas, chinchetas, clavos corrugados, grapas, estampados de acero para parachoques, ciertos accesorios de vehículos automotores y estampados de carrocería de acero para tractores aptos para uso agrícola.
Los productos de aluminio «derivados» cubiertos por la acción incluyen alambres trenzados, cables, bandas trenzadas y eslingas, tengan o no núcleo de acero. Puede seguir más orientación de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EUA, pero es probable que se necesiten acciones para buscar ayuda inmediata.
Tarifas de la Sección 301:
Además, la puntualidad de las acciones del presidente en virtud de los estatutos comerciales es un tema central en el litigio en curso de la Sección 301, donde se han presentado casi 4,000 quejas impugnando la expansión de los aranceles sobre las importaciones chinas a través de dos «listas» adicionales de productos cubiertos.
Reportacero
