Aprueba U. S. Steel Dls. $3,000 millones para tren de laminación en caliente en Mon Valley
22 de octubre de 2026.- La Junta Directiva de U. S. Steel ha aprobado la financiación completa para una inversión de casi $3,000 millones de dólares destinada a un nuevo tren de laminación en caliente en las instalaciones de la empresa en Mon Valley (planta Edgar Thomson), cerca de Pittsburgh.
La inversión permitirá sustituir equipos obsoletos por tecnología siderúrgica moderna, lo que aumentará la capacidad de producción anual de aproximadamente 2,2 millones de toneladas a cerca de 3,5 millones de toneladas, además de ampliar la gama de tipos de acero que U. S. Steel puede ofrecer a sus clientes. La construcción comenzará una vez obtenidos los permisos necesarios, y se prevé que la producción inicial arranque a finales de 2029. U. S. Steel mantiene un diálogo constante con los organismos reguladores durante todo el proceso de obtención de permisos y agradece el interés de la comunidad en el proyecto. La empresa reafirma su compromiso con la transparencia y con mantener informada a la comunidad a medida que avance el proceso.
Una inversión a largo plazo en Mon Valley
«Durante generaciones, Mon Valley ha contribuido a construir Estados Unidos, y el acero ha sido fundamental para la vida en esta región», afirmó David Burritt, presidente y director ejecutivo de U. S. Steel. «Esta inversión de casi 3000 millones de dólares tiene como objetivo garantizar que esa historia no solo continúe, sino que se fortalezca aún más. Estamos incorporando tecnología de vanguardia en Mon Valley, creando nuevas capacidades para nuestros clientes y fortaleciendo la industria siderúrgica estadounidense para la próxima generación. Hay momentos en los que una inversión puede cambiar la trayectoria tanto de una empresa como de una comunidad; este es uno de esos momentos. Estamos construyendo el futuro del acero aquí mismo, en Mon Valley».
La importancia de este proyecto trasciende la propia planta, con repercusiones en el empleo, las empresas locales y el futuro industrial de la región.
«Mi administración ha trabajado intensamente para asegurar que el futuro de la industria siderúrgica estadounidense pase por el oeste de Pensilvania. Esta inversión de casi 3000 millones de dólares en Mon Valley permitirá preservar miles de puestos de trabajo en nuestro estado y creará oportunidades reales para las futuras generaciones de trabajadores siderúrgicos de Pensilvania», señaló el gobernador de Pensilvania, Josh Shapiro. «Los hombres y mujeres trabajadores de la industria siderúrgica construyeron nuestro país e impulsaron el ascenso de Pensilvania; mi máxima prioridad es luchar por ellos y atraer inversiones como esta al estado. Seguiré apoyando el crecimiento de la industria siderúrgica, a los sindicatos y a los trabajadores que hacen posible que las cosas se lleven a cabo».
Se espera que los beneficios de esta inversión se extiendan por toda Pensilvania, respaldando miles de empleos y generando un impacto económico de hasta 1700 millones de dólares en un plazo de tres años.
«Esto es exactamente por lo que luchamos: una inversión real, empleos bien remunerados y un futuro sólido para la industria siderúrgica estadounidense en el valle de Mon (Mon Valley)», afirmó el senador estadounidense Dave McCormick (republicano por Pensilvania). «Este es un paso importante para cumplir con las promesas de la asociación entre U. S. Steel y Nippon Steel. Gracias al liderazgo del presidente Trump, logramos un acuerdo histórico, y ahora vemos cómo ese compromiso se traduce en acciones. El valle de Mon ayudó a construir Estados Unidos y, con esta inversión, los trabajadores siderúrgicos de Pensilvania ayudarán a construir su futuro».
Modernización de la producción de acero
Un tren de laminación en caliente transforma planchones de acero en bobinas delgadas, las cuales se utilizan para fabricar productos como vehículos, electrodomésticos y materiales de construcción. Esta nueva planta reducirá los residuos, consumirá menos energía y brindará a U. S. Steel una mayor flexibilidad para satisfacer las necesidades de sus clientes.
Los nuevos hornos de vigas móviles (walking beam furnaces) y una prensa de dimensionamiento de planchones integrada en la línea harán que la planta sea más eficiente, desde la etapa de recalentamiento hasta la producción final. Al utilizar menos combustible, eliminar un paso de corte y reducir la chatarra, estas capacidades avanzadas optimizan nuestras operaciones y, al mismo tiempo, nos permiten ofrecer la calidad constante y la fiabilidad en las que confían nuestros clientes.
«El acero que este país necesita para el futuro llega hoy al valle de Mon», señaló Scott Buckiso, vicepresidente ejecutivo y director de manufactura de U. S. Steel. «Esta inversión nos brinda la oportunidad de producir acero para productos que tendrán demanda durante las próximas décadas, permitiéndonos competir como nunca antes en los mercados de la industria automotriz, de electrodomésticos y de tuberías para conducción». Impacto económico en Pensilvania
Un estudio de impacto económico realizado por Parker Strategy Group estima que el proyecto respaldará entre 5100 y 6300 empleos en todo Pensilvania y generará entre 46 y 58 millones de dólares en ingresos fiscales estatales y locales a lo largo de tres años. Estos puestos de trabajo se sumarían a los 13 687 empleos que U. S. Steel mantiene actualmente en el estado.
Más allá del tren de laminación en caliente
Independientemente del proyecto del tren de laminación en caliente, se está construyendo una planta de granulación de escoria —con una inversión aproximada de 100 millones de dólares— en la planta Edgar Thomson. El sistema enfriará y procesará la escoria de alto horno mediante un circuito cerrado, transformando un subproducto de la fabricación de acero en un material apto para su uso en la industria del cemento y la construcción; al mismo tiempo, reducirá el procesamiento a cielo abierto, el uso de vertederos y las emisiones asociadas.
Reportacero
