Cae 5% producción de cobre de Glencore a 1,195,700 toneladas en 2021
2 de febrero de 2022.- Glencore brindó hoy su informe de producción del año completo 2021.
“El entorno operativo siguió siendo desafiante en 2021, con la pandemia de Covid-19 dominando nuevamente la vida cotidiana de muchos de nuestros colegas, familias, comunidades locales y la sociedad en general.
“Como operador responsable, nuestra principal prioridad es proteger la seguridad y la salud de nuestra gente y las comunidades que albergan nuestros negocios.
“Mantener la producción en 2021 se volvió cada vez más importante ya que muchos de nuestros productos, tan cruciales para la descarbonización, el suministro de energía y la producción industrial, experimentaron niveles más altos de demanda”, dijo Gary Nagle, Director ejecutivo de Glencore, Gary Nagle:
“En general, nuestras operaciones se desempeñaron en gran medida de acuerdo con las expectativas de orientación. Completamos la adquisición de Cerrejón y la disposición de Ernest Henry en enero, dichas transacciones son consistentes con nuestra estrategia continua para simplificar y alinear nuestra cartera con los materiales necesarios para la transición energética y el declive responsable de nuestro negocio de carbón”, añadió.
Guía de producción
La guía de producción para 2022 no cambió con respecto a Investor Update en diciembre de 2021. La compra de la participación restante en Cerrejón se completó en enero de 2022, unos meses antes de lo previsto inicialmente. Los cambios, si los hubiere, a la orientación para 2022 se actualizarán en abril, junto con nuestro informe de producción del primer trimestre.
La mina de cobre Ernest Henry (dispuesta en enero de 2022) produjo 44,700 toneladas en 2021, lo que representa en gran parte la reducción de cobre de 2021 a 2022.
El precio medio de cierre del carbón de Newcastle (NEWC) para 2021 fue de $137.30 Dls./t. después de aplicar un ajuste de combinación de cartera (componente de nuestra guía de modelado de flujo de caja de carbón regular) de $33,80 Dls./t para reflejar, p. los movimientos en el precio de los carbones de calidad que no son NEWC, los márgenes del carbón de coque y el efecto de retraso de los contratos de precio fijo de la JPU de 2020, un precio promedio realizado equivalente térmico de c.
Se pueden aplicar $103,50 Dls./t en todos los volúmenes de venta de carbón. Debido principalmente a los desafíos logísticos relacionados con el clima en el puerto de Newcastle, alrededor de 1.5 millones de toneladas de volúmenes de ventas de carbón australiano, que inicialmente se esperaban en diciembre de 2021, se redujeron a 2022.
Aspectos destacados de la producción
La producción propia de cobre de 1,195,700 toneladas fue 62,400 toneladas (5%) inferior a la de 2020, principalmente debido a la enajenación de Mopani (23,800 toneladas), leyes de cobre más bajas esperadas en Antapaccay (14,800 toneladas) y menores subproductos de cobre de nuestro zinc maduro y minas de níquel (26,600 toneladas).
La producción de cobalto de origen propio de 31,300 toneladas fue 3,900 toneladas (14 %) más que en 2020 debido al reinicio limitado de la producción en Mutanda en 2021.
La producción propia de zinc de 1,117,800 toneladas fue 52,600 toneladas (4%) inferior a la de 2020, reflejando principalmente:
el declive esperado de la mina Maleevsky en Kazajstán, rezagado por el aumento más lento de lo esperado del tonelaje de reemplazo de la mina Zhairem (19,600 toneladas);
Mount Isa produciendo metal adicional a partir de las reducciones de las pilas de mineral en el período base (24,400 toneladas); y
Kidd de menor calidad (13,800 toneladas).
Estos factores fueron parcialmente compensados por una mayor producción de zinc en Antamina, que se suspendió durante parte de 2020 debido a las restricciones de Covid.
La producción de níquel de 102,300 toneladas fue 7,900 toneladas (7 %) inferior a la de 2020, principalmente debido al prolongado cierre reglamentario programado y problemas de mantenimiento en Murrin Murrin a principios de año.
Reportacero