Interponen California Steel y Steel Dynamics denuncia de elusión de pago de tarifas antidumping contra acero de Vietnam
La denuncia fue interpuesta el pasado 22 de septiembre y se suma al requerimiento similar interpuesto por ArcelorMittal USA, Nucor Corporation, AK Steel Corporation y United States Steel Corporation , quienes también alegan que acero al carbón resistente a la corrosión y acero al carbón laminado en frío originario de China está arribando a EUA vía Vietnam, para eludir el pago de gravámenes antidumping ordenadas por el Departamento de Comercio.
La firma de abogados que lleva el caso a nombre de las firmas acereras, Schagrin Associates, solicita al Departamento de Comercio que se incluya a los productos vietnamitas para que paguen tarifas antidumping y compensatorios impuestas en el caso de acero laminado en frío y acero recubierto laminado plano en contra de dichos productos chinos.
«Antes de que la industria de Estados Unidos presentara sus peticiones en contra del acero laminado en frío de China, las importaciones de Vietnam eran. En todos 2014, Estados Unidos importó precisamente cero toneladas de acero laminado en frío de Vietnam, aumentando a solamente 8,686 toneladas en los primeros seis meses de 2015, antes de que las peticiones contra china se resolviera», escribieron los abogados de Schagrin.
«Pero después de que comenzaron las investigaciones, contra el acero laminado en frío de Chima, las importaciones de Vietnam se dispararon», añadieron.
Explicaron que en la segunda mitad de 2015, las importaciones estadounidenses de acero laminado en frío procedentes de Vietnam aumentaron a 51,018 toneladas, casi todas esas importaciones registradas en diciembre, cuando el Departamento emitió su determinación preliminar de pago de derechos compensatorios.
Asimismo, en la primera mitad de 2016, las importaciones de Vietnam subieron a 173,094 toneladas, más allá de la sustitución de los volúmenes importados de China en la segunda mitad de 2015.
Los abogados de las acereras explicaron que ocurre una situación en el caso de aceros recubiertos.
«A partir de diminutos niveles observados en la primera mitad de 2015, las importaciones de acero revestido vietnamita aumentaron bruscamente, a 26,582 toneladas en la segunda mitad de 2015, y alcanzaron las 130,986 toneladas en la primera mitad de 2016», indicaron los abogados de Schagrin.
Reconocieron que el aumento en las importaciones de Vietnam no sería sorprendente, dado que los países no sujetos a pago de derechos a menudo exportan más, pero Vietnam no tiene capacidad instalada para fabricar productos planos de acero o bobinas laminadas en caliente, que son el insumo necesario para fabricar acero resistente a la corrosión.
Así las cosas, e acuerdo con los abogados, el Departamento de Comercio debe de reconocer que el acero laminado en frío y recubierto vietnamita está eludiendo las órdenes de pagos antidumping ordenado contra China, y sujetar a Vietnam a estas obligaciones, independientemente de si se hace con bobinas laminadas en caliente.
Adicionalmente, indicaron los abogados, en la investigación del acero laminado en frío, las partes interesadas estadounidenses tienen información de que China Minmetals Corp., empresa comercial estatal china y una de las mayores empresas de comercio de metales del mundo, ha planeado y se encuentra ejecutando un plan para producir acero laminado en caliente chino que sea procesados en Vietnam para su envío a los EUA como acero laminado en frío vietnamita, así como con el acero resistente a la corrosión.
Staff ReportAcero